When leaving Japan, you’ll likely apply for your pension withdrawal, but 20% is withheld for tax! This guide will show you how to get it back